Alguém vai ter que me explicar

Porque eu não entendi esse efeito Halloween que rola aqui. O refeitório da firma, o salão de beleza perto de casa, as escolas, as vitrines das lojas até o Outback, tudo meticulosamente decorado e enfeitado com teias, aranhas, morcegos, abóboras e balões roxos, pretos e laranjas. Uma amiga disse que no prédio onde mora haverá uma festança no fim de semana, e já mandaram avisar aos moradores para que se preparem porque, óbvio, as crianças baterão de porta em porta atrás de doces ou travessuras.
Mas logo o pessoal daqui, tchê, que valoriza tanto sua cultura e, inclusive não dá muita bola pra festa de São João porque isso é "coisa lá de cima". Aff, vai entender...